Le Programme de refroidissement durable d'ESMAP et SEforAll ont préparé ce rapport pour stimuler la discussion et l'action parmi les parties prenantes sur le besoin urgent d'accorder une plus grande attention au lien entre l'accès au refroidissement durable et l'accès à l'électricité dans les zones rurales hors-réseau. Sur la base d'une analyse documentaire et d'expériences d'électrification sur le terrain, le rapport cherche à clarifier les concepts clés liés aux besoins et aux opportunités de refroidissement dans les zones rurales hors réseau et les synergies entre l'accès au refroidissement et à l'électricité, à identifier les problèmes et les obstacles importants ainsi que les outils politiques pour les résoudre, et enfin, sur la base de cette évaluation initiale, à formuler des recommandations préliminaires et à signaler les domaines dans lesquels des travaux supplémentaires sont nécessaires.
